비즈니스 컨퍼런스 네트워킹 상황으로 공부하기
이번에는 비즈니스 컨퍼런스 네트워킹 이벤트에서 처음 만난 두 사람이 자연스럽게 대화하는 상황을 만들어볼게요.
실제 미국 현지에서 자주 쓰는 표현과, 조금 복잡한 문장도 포함했습니다.
[상황]
비즈니스 컨퍼런스 네트워킹 시간, 처음 만난 두 사람의 대화
A: Hi, I don’t think we’ve met before. My name is Rachel Kim, and I’m with GlobalTech Solutions.
안녕하세요, 저희가 전에 만난 적은 없는 것 같네요. 저는 Rachel Kim이고, GlobalTech Solutions에서 일하고 있습니다.
B: Nice to meet you, Rachel. I’m David Chen from InnovateX. Is this your first time attending this conference?
만나서 반갑습니다, Rachel. 저는 InnovateX의 David Chen입니다. 이 컨퍼런스에 참석하는 게 처음이신가요?
A: Actually, yes. I’ve heard a lot about it, but I never had the chance to come until now. I’m really impressed by how well-organized everything is.
네, 사실 이번이 처음이에요. 이 행사에 대해 이야기는 많이 들었지만, 지금까지 올 기회가 없었거든요. 모든 게 정말 잘 준비되어 있어서 감탄하고 있어요.
B: I agree. The organizers have done an outstanding job, especially considering how many people are here. By the way, what kind of projects are you currently working on at GlobalTech?
저도 동의해요. 이렇게 많은 사람이 모였는데도 주최 측이 정말 훌륭하게 준비한 것 같아요. 그런데, 혹시 GlobalTech에서 요즘 어떤 프로젝트를 진행 중이신지 여쭤봐도 될까요?
A: We’re currently developing a cloud-based analytics platform that helps companies visualize and interpret their data more efficiently, which has been quite challenging given the scale of our clients’ operations.
저희는 현재 기업들이 데이터를 더 효율적으로 시각화하고 해석할 수 있도록 돕는 클라우드 기반 분석 플랫폼을 개발 중이에요.
고객사들의 규모가 워낙 커서 꽤 도전적인 프로젝트가 되고 있습니다.
B: That sounds fascinating. If you’re interested, I’d love to connect you with our data science team. They’ve been
exploring similar solutions, and I’m sure they’d appreciate the chance to exchange ideas.
정말 흥미로운 프로젝트네요. 괜찮으시다면 저희 데이터 사이언스 팀과 연결해드리고 싶어요. 비슷한 솔루션을 연구 중이라 아이디어를 교환할 기회를 분명히 반길 거예요.
A: I’d appreciate that. Networking is one of the main reasons I came here, so I’d be happy to follow up after the event.
정말 감사해요. 네트워킹이야말로 제가 이곳에 온 주된 이유 중 하나라서, 행사 끝나고 꼭 연락드릴게요.
분석 포인트
- 복잡한 문장 구조
- We’re currently developing a cloud-based analytics platform that helps companies visualize and interpret their data more efficiently, which has been quite challenging given the scale of our clients’ operations.
→ 관계절(that helps~), 분사구문(given the scale~), 복합 주어와 목적어
- We’re currently developing a cloud-based analytics platform that helps companies visualize and interpret their data more efficiently, which has been quite challenging given the scale of our clients’ operations.
- 실제 네트워킹에서 자주 쓰는 표현
- I’d love to connect you with~
- I’d appreciate that.
- One of the main reasons I came here~
이런 식으로 실제 비즈니스 네트워킹 현장에서
- 자연스러운 자기소개
- 프로젝트 설명
- 협업 제안
- 후속 연락 약속
등이 이루어집니다.