주요 무역 관련 영어 용어 정리

아래는 국제 무역에서 자주 사용되는 핵심 영어 용어와 간단한 설명입니다.

용어 (영어)설명 (한국어)

Incoterms	국제 상업거래조건. 매도인과 매수인의 비용, 위험, 책임 분담을 규정하는 국제 표준 약관.
FOB (Free on Board)	본선 인도조건. 매도인이 선적항에서 물품을 본선에 적재할 때까지의 비용과 위험을 부담.
CIF (Cost, Insurance, Freight)	운임·보험료·운임 포함조건. 매도인이 목적항까지의 운임과 보험료, 화물비를 부담.
FCA (Free Carrier)	운송인 인도조건. 매도인이 지정장소에서 운송인에게 물품을 인도할 때까지 책임.
EXW (Ex Works)	공장 인도조건. 매도인이 자신의 사업장(공장)에서 물품을 인도하면 그 이후는 모두 매수인 부담.
Bill of Lading (B/L)	선하증권. 운송인이 화물 수령을 증명하고, 물품 소유권 이전에도 사용되는 운송서류.
Air Waybill (AWB)	항공화물운송장. 항공 운송 시 발급되는 운송장으로, 화물 수령 및 운송의 증거.
Letter of Credit (L/C)	신용장. 은행이 수출자에게 대금 지급을 보증하는 금융문서.
Pro Forma Invoice	견적송장. 선적 전 매도인이 매수인에게 발행하는 견적용 송장.
Packing List	포장명세서. 선적 화물의 포장 내역을 상세히 기재한 문서.
Tariff	관세. 수입(또는 수출) 상품에 부과되는 세금.
Customs	세관. 수출입 화물의 통관을 담당하는 정부기관.
Quota	쿼터. 수입 또는 수출 물량에 대한 제한.
Export/Import	수출/수입. 상품이나 서비스를 해외로 보내거나 들여오는 행위.
Inspection Certificate	검사증명서. 제3자가 발급하는, 물품의 사양·품질을 증명하는 서류.
Insurance Certificate	보험증권. 운송 중 손실·손상에 대비한 보험 가입 증명서.
Export Subsidy	수출보조금. 정부가 수출업자에게 지급하는 보조금.
Anti-dumping Duty	반덤핑관세. 덤핑 수입품에 부과되는 추가 관세.
Countervailing Duty	상계관세. 수출국의 보조금에 대응해 부과되는 추가 관세.

 

참고

• Incoterms는 국제상업회의소(ICC)에서 제정한 국제표준 무역조건 약어로, FCA, FOB, CIF, EXW 등 다양한 조건이 있습니다.
• L/C, B/L, AWB 등은 실제 무역 거래에서 필수적으로 사용되는 핵심 서류입니다