긴 영어 문장을 끊어서 읽을 때 문장 구조를 어떻게 변경해야 할까?

 

긴 영어 문장을 끊어서 읽을 때 문장 구조를 어떻게 변경해야 하는지에 대한 핵심은, 한 문장에 포함된 여러 정보와 수식어, 절, 구 등을 의미 단위로 나누어 단순하고 명확한 구조로 재구성하는 것입니다. 이는 문장을 여러 개의 짧은 문장이나, 주절-종속절, 수식어구 등으로 분해하여 각각의 역할을 명확히 파악하는 방식입니다.

 

 

긴 영어 문장 구조 변경 방법

 

 

1. 주어와 동사(문장의 뼈대) 먼저 찾기

• 어떤 복잡한 문장도 주어(S)와 동사(V)를 먼저 뽑아내면 전체 구조 파악이 쉬워집니다.
• 예:
  The girl who won the prize, which was given by the mayor, is my friend.
  → 주어: The girl
  → 동사: is
  → 보어: my friend

 

 

2. 수식어(구, 절)는 따로 떼어내기

• 관계사절, 분사구문, 전치사구 등은 괄호나 쉼표로 묶어서 본문에서 분리해 이해합니다.
• 예:
  The girl (who won the prize) (which was given by the mayor) is my friend.

 

 

3. 접속사, 관계사 등으로 연결된 부분 분리

• and, but, because, if, when, that 등 접속사나 관계사로 연결된 부분은 각각의 절로 나누어 분석합니다.
• 예:
  She said that she would come and that she would help.
  → 두 개의 that절로 분리

 

 

4. 문장 패턴 활용하여 재구성

• 영어의 5형식(1~5형식) 구조에 따라 각 성분을 나눠보고, 필요하다면 긴 문장을 여러 개의 짧은 문장으로 바꿀 수 있습니다.
• 예:
  Salespersons whose registrations expire on 31 December are required to submit their renewal applications through their respective estate agents.
  →
  1. Salespersons' registrations expire on 31 December.
  2. They are required to submit their renewal applications.
  3. They must do this through their respective estate agents.

 

 

5. Tree Diagram(문장 구조도)나 기호화로 시각화

• 문장 구조를 시각적으로 트리 다이어그램이나 기호로 표현하면 각 성분의 관계가 명확해져 이해가 쉬워집니다.
• 예:
•  

  text

  [주어] [관계절] [동사] [보어] The girl [who won the prize] is my friend.

 

 

예시와 구조적 변경

 

 

원문:

Despite the heavy rain that had been falling since early morning, the students, who were determined to finish the project on time, gathered in the library and worked together until late at night, which impressed their teacher.

 

 

구조적 변경 및 분해:

1. 주절 뼈대:
   The students gathered in the library and worked together until late at night.
2. 부가 정보(분리):
   • Despite the heavy rain (that had been falling since early morning)
   • who were determined to finish the project on time (학생들을 꾸밈)
   • which impressed their teacher (앞 문장 전체를 꾸밈)
3. 짧은 문장으로 재구성:
   • It had been raining heavily since early morning.
   • Despite the rain, the students were determined to finish the project on time.
   • They gathered in the library.
   • They worked together until late at night.
   • Their effort impressed their teacher.

결론

• 긴 영어 문장을 끊어서 읽을 때는 주어-동사-목적어 등 기본 구조를 먼저 파악하고, 수식어(구, 절), 접속사, 관계사 등으로 연결된 부분을 의미 단위로 분리합니다.
• 필요하다면 짧은 문장으로 나누거나, 문장 구조도를 그려서 시각적으로 재구성하는 것이 효과적입니다.
• 이렇게 하면 복잡한 문장도 명확하게 이해하고, 자신의 언어로 다시 표현할 수 있습니다.