복잡하거나 어려운 영어 표현, 문장 구조를 쉽게 풀어 설명하는 데 도움이 되는 실질적인 팁

복잡하거나 어려운 영어 표현, 문장 구조를 쉽게 풀어 설명하는 데 도움이 되는 실질적인 팁을 아래와 같이 정리할 수 있습니다.

 

1. 문장 구조를 먼저 파악하기

• 영어 문장은 기본적으로 주어(S) + 동사(V) + 목적어(O) 구조로 되어 있습니다.
• 긴 문장이나 복잡한 문장은, **주절(메인 아이디어)**과 **종속절(부가 설명)**로 나뉘는 경우가 많으니, 먼저 어디가 주된 내용인지 파악하세요.

2. 한 문장에 하나의 핵심만 담기

• 한 문장에 여러 정보가 들어가면 이해하기 어려워집니다.
• 핵심 아이디어를 중심으로 문장을 쪼개면, 복잡한 내용도 쉽게 설명할 수 있습니다.

3. 불필요한 수식어와 반복 줄이기

• 수식어(형용사, 부사 등)가 너무 많으면 문장이 길고 복잡해집니다.
• 꼭 필요한 정보만 남기고, 나머지는 과감히 생략하세요.

4. 쉬운 단어와 능동태 사용하기

• 어려운 단어, 수동태 대신 쉬운 단어와 능동태를 사용하면 문장이 더 명확해집니다.

5. 연결어(접속사)로 논리적 흐름 만들기

• 문장과 문장 사이에 and, but, because, although 같은 연결어를 사용해 자연스럽게 이어주세요.
• 연결어를 통해 복잡한 문장도 단계별로 쉽게 풀어 설명할 수 있습니다.

6. 예시와 비유 활용하기

• 추상적이거나 복잡한 개념은 **예시(example)**나 **비유(analogy)**를 들어 설명하면 훨씬 이해가 쉬워집니다.

예시로 쉽게 풀어보기

복잡한 원문:
Although the project was delayed due to unforeseen circumstances, the team managed to complete it on time by working overtime and prioritizing key tasks.

쉽게 풀어 쓴 설명:
The project was delayed because of unexpected problems. However, the team worked overtime and focused on the most important tasks. Thanks to this effort, they finished the project on time.